Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par cessybo le Mer 23 Jan - 11:50

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir S29nq1
Pour promener bébé

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Jqrxhs
Pour faire de la luge

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Nov68n
Pour apprendre à lire et à compter

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir 2m5jy9i
Qu'elles étaient jolies les filles des années 60

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir 8yg9k1
Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir 2mwee00
cessybo
cessybo

Messages : 11919
Date d'inscription : 02/03/2017
Localisation : Région Genevoise, côté Français.

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par Invité le Mer 23 Jan - 11:52

De jolies jupes et robes pour ces filles ! nous on est toujours en pantalon !!! je me sens déguisée en robe ! et puis à la campagne ! à la ferme !!! c'est pas çà  Laughing  merci pour ces jolies images !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par Champollion le Mer 23 Jan - 11:53

j'aime beaucoup celle de Gabin....... mgreen
Champollion
Champollion

Messages : 3593
Date d'inscription : 19/01/2019

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par Invité le Mer 23 Jan - 11:54

Oui je comprends à demi mot mais je m'abstients par respect pour Lara !!!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par LARA BAÏKAL le Mer 23 Jan - 12:53

J'aime bien cette photo des jeunes filles, la mode était beaucoup plus libre et féminine dans les années 60-  70 et plus sans être pour autant importunées, les temps ont bien changé !

_________________
Quand l'injustice devient une loi, la résistance devient un devoir.
When Injustice becomes law, resistance becomes duty
Jefferson. 
LARA BAÏKAL
LARA BAÏKAL
Admin

Messages : 32884
Date d'inscription : 11/03/2015

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par Champollion le Lun 28 Jan - 8:54

Marinette a écrit:Oui je comprends à demi mot mais je m'abstients par respect pour Lara !!!
je vois pas le rapport entre Jean Gabin et Lara la bien aimée....
Champollion
Champollion

Messages : 3593
Date d'inscription : 19/01/2019

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par Invité le Ven 1 Fév - 20:48

Oui moi non plus !!! j'avais du fumer !!!  mgreen   ben dis donc ! lara la bienaimée !!! c'est beau cà !!!  mgreen

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par cessybo le Ven 1 Fév - 23:23

Marinette a écrit:Oui moi non plus !!! j'avais du fumer !!!  mgreen   ben dis donc ! lara la bienaimée !!! c'est beau cà !!!  mgreen


O Magali ma tant amado
Mete la tèsto au fenestroun !
Escouto un pau aquesto aubado
De tambourin e de vióuloun.


Very Happy
cessybo
cessybo

Messages : 11919
Date d'inscription : 02/03/2017
Localisation : Région Genevoise, côté Français.

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par Champollion le Sam 2 Fév - 6:42

tu peux traduire en hiéroglyphes........? 
Champollion
Champollion

Messages : 3593
Date d'inscription : 19/01/2019

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par Evea le Sam 2 Fév - 8:20

Champollion a écrit:tu peux traduire en hiéroglyphes........? 

0---- /

Impossible de l'écrire ici en sténo Very Happy

_________________
Il faut la lutte, il faut pratiquer la vie, affronter et gagner des batailles, pour être un homme.
Henri-Frédéric Amiel
Evea
Evea

Messages : 757
Date d'inscription : 01/10/2018

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par LARA BAÏKAL le Sam 2 Fév - 9:16

O Magali ma tant amado            O Magali ma bien aimée
Mete la tèsto au fenestroun !      met la tête à la fenêtre ?
Escouto un pau aquesto aubado écoute un peu ???cette aubade ,?
De tambourin e de vióuloun.
                                                De tambourin et de violon ?


Bon j'ai essayé de traduire, cela doit être de la langue d'oc ?

_________________
Quand l'injustice devient une loi, la résistance devient un devoir.
When Injustice becomes law, resistance becomes duty
Jefferson. 
LARA BAÏKAL
LARA BAÏKAL
Admin

Messages : 32884
Date d'inscription : 11/03/2015

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par Champollion le Sam 2 Fév - 11:15

cela doit être de la langue d'oc ?


moi j'aime bien les langues de chat ,trempées dans du Champagne (Brut *) 


* Le Champagne ,pas vous .
Champollion
Champollion

Messages : 3593
Date d'inscription : 19/01/2019

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par LARA BAÏKAL le Sam 2 Fév - 11:17

Non, pas les langues de chat mais les biscuits roses de Reims Smile 

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Z

_________________
Quand l'injustice devient une loi, la résistance devient un devoir.
When Injustice becomes law, resistance becomes duty
Jefferson. 
LARA BAÏKAL
LARA BAÏKAL
Admin

Messages : 32884
Date d'inscription : 11/03/2015

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par cessybo le Sam 2 Fév - 11:39

LARA BAÏKAL a écrit:O Magali ma tant amado            O Magali ma bien aimée
Mete la tèsto au fenestroun !      met la tête à la fenêtre ?
Escouto un pau aquesto aubado écoute un peu ???cette aubade ,?
De tambourin e de vióuloun.
                                                De tambourin et de violon ?


Bon j'ai essayé de traduire, cela doit être de la langue d'oc ?
Excellente traduction, Lara !

Une très belle chanson que l'on entend toujours à Toulouse lors de toute fête ou anniversaire.
Mais aussi en Provence.



O Magali, ma tant aimée,
Mets la tête à la fenêtre!
Écoute un peu cette aubade
De tambourins et de violons.

- (Le ciel) est là-haut plein d'étoiles,
Le vent est tombé;
Mais les étoiles pâliront
En te voyant.

2- Pas plus que du murmure des branches,
De ton aubade je fais cas!
Mais je m'en vais dans la mer blonde
Me faire anguille de rocher.

- O Magali, si tu te fais
Le poisson de l'onde,
Moi, pêcheur je me ferai,
Je te pêcherai!

3- Oh! mais, si tu te fais pêcheur,
Quand tu jetteras tes verveux,
Je me ferai l'oiseau qui vole,
Je m'envolerai dans les landes.

- O Magali, si tu te fais
L'oiseau de l'air,
Je me ferai, moi, le chasseur,
Je te chasserai!

4- Aux perdreaux, aux becs-fins,
Si tu viens tendre tes lacets,
Je me ferai, moi, l'herbe fleurie
Et me…

- O Magali, si tu te fais
La marguerite,
Je me ferai, moi, l'eau limpide,
Je t'arroserai!

5- Si tu te fais l'onde limpide,
Je me ferai, moi, le grand nuage,
Et promptement m'en irai ainsi
En Amérique, là-bas bien loin!

- O Magali, si tu t'en vas
Aux lointaines Indes,
Je me ferai, moi, le vent de mer,
Je te porterai!

6- Si tu te fais le vent marin,
Je fuirai d'un autre côté.
Je me ferai l'échappée ardente
Du grand soleil qui fond la glace!

- Ò Magali, si tu te fais
Le rayonnement du soleil,
Je me ferai, moi, le vert lézard,
Et te boirai!

7- Si tu te rends la salamandre
Qui se cache dans le hallier,
Je me rendrai, moi, la pleine lune
Qui éclaire les sorciers dans la nuit!

- O Magali, si tu te fais
Lune sereine,
Je me ferai, moi, belle brume,
Je t'envelopperai!

8- Mais si la brume m'enveloppe,
Pour cela, tu ne me tiendras pas.
Moi, belle rose virginale,
Je m'épanouirai dans le buisson!

- O Magali, si tu te fais
La rose belle,
Je me ferai, moi, le papillon,
Je te baiserai!

9- Va, poursuivant, cours, cours
Jamais, jamais tu ne m'atteindras.
Moi, de l'écorce d'un grand chêne
Je me vêtirai dans la forêt sombre!

- O Magali, si tu te fais
L'arbre des mornes,
Je me ferai, moi, la touffe de lierre,
Je t'embrasserai!

10- Si tu veux me prendre à bras-le-corps,
Tu ne saisiras qu'un vieux chêne.
Moi, je me ferai blanche nonnette
Du monastère du grand Saint Blaise!

- O Magali, si tu te fais
Nonnette blanche,
Moi, prêtre, je confesserai,
Et t'entendrai!

11- Si du couvent tu passes les portes,
Tu trouveras toutes les nonnes
Autour de moi, errantes
Car en suaire tu me verras!

- O Magali, si tu te fais
La pauvre morte,
Adoncques je me ferai la terre,
Là je t'aurai!

12- Maintenant, je commence enfin à croire
Que tu ne me parles pas en riant.
Voici mon annelet de verre,
En souvenir, beau jouvenceau!

- O Magali, tu me fais du bien! …
Mais, dès qu'elles t'ont vue,
O Magali, vois les étoiles
Comme elles ont pâli!
cessybo
cessybo

Messages : 11919
Date d'inscription : 02/03/2017
Localisation : Région Genevoise, côté Français.

Revenir en haut Aller en bas

Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir Empty Re: Quelques photos d'hier pour entretenir le souvenir

Message par LARA BAÏKAL le Sam 2 Fév - 11:44

Je ne connaissais pas !
Mon beau-frère lorsqu'il était fiancé à ma soeur ne parlait pour ainsi dire pas en Français mais en langue d'oc Smile Avec l'accent en plus c'était quelque chose !
Sinon on arrive à reconnaître les mots Smile

_________________
Quand l'injustice devient une loi, la résistance devient un devoir.
When Injustice becomes law, resistance becomes duty
Jefferson. 
LARA BAÏKAL
LARA BAÏKAL
Admin

Messages : 32884
Date d'inscription : 11/03/2015

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum